categoria ~ japã

casa em yokohama, japão.

abrimos a semana com dois videozinhos completamente indispensáveis e kandura.

o primeiro é um comercial japonês para o cupom de descontos hot pepper, estrelando a cantora kaela kimura e a turma do snoopy. foda. é muito rapidinho, então linkei logo a versão com três comerciais seguidos, porque é impossível assistir uma vez só.

o segundo é um tutorial para montar, em papelão, o keyboard cat - aparentemente um personagem de destaque na gringa. estou há alguns minutos tentando adjetivar o videozinho mas não consigo. existe um código muito anos 80 e um espírito tecnológico bem 09. e essa musiquinha loosho?! só assistindo.

o new york times publicou artigo sobre uma situação já comentada aqui no narghee-la: japoneses que se apaixonam e namoram personagens de animes e jogos eletrônicos. a matéria abre com o romance entre um cara chamado nisan, 37, e nemutan, personagem de game estampada no tecido de uma grande almofada, tipo a que bebês abraçam na hora de dormir.

nisan knows she's not real, but that hasn't stopped him from loving her just the same. "of course she's my girlfriend," he said, widening his eyes as if shocked by the question. "i have real feelings for her."

quando o jornalista encontrou nisan para a entrevista num restaurante, nemutan estava sentada à mesa diante de um prato com sopa de abóbora. nisan leva a boneca para todo lado; dentro do carro, ela fica no banco de trás, presa pelo cinto de segurança. ele tem cerca de sete cópias dela - uma, só o tecido, na gaveta do escritório. nisan quer ser enterrado com nemutan nos braços.

nisan is part of a thriving subculture of men and women in japan who indulge in real relationships with imaginary characters. these 2-d lovers, as they are called, are a subset of otaku culture - the obsessive fandom that has surrounded anime, manga and video games in japan in the last decade.

(...)

like most otaku, the majority of 2-d lovers go to work, pay rent, hang out with friends (some are even married). unlike most otaku, though, they have real romantic feelings for their toys. the less extreme might have a hidden collection of figurines based on anime characters that they go on "dates" with during off hours. a more serious 2-d lover, like nisan, actually believes that a lumpy pillow with a drawing of a prepubescent anime character on it is his girlfriend.

acho que não se encaixa na patologia que levou uma mulher a se casar com o muro de berlim, mas é tão louco quanto.

os estudiosos do fenômeno atribuem o comportamento à excessiva timidez dos japoneses: mais de um quarto de homens e mulheres entre 30 e 34 anos são virgens e metade da população adulta não tem amigos do sexo oposto. toru honda, guru do movimento, defende que o relacionamento moe é uma resposta ao amor contemporâneo, que seria totalmente moldado dentro do capitalismo:

honda argues that romance was marketed so excessively through b-movies, soap operas and novels during japan's economic bubble of the '80s that it has become a commodity and its true value has been lost; romance is so tainted with social constructs that it can be bought by only good looks and money.

argumento com o qual concordo plenamente, mas que, no cenário 2-d, cai em contradição:

whatever a particular 2-d lover's bent, there is a product made for him. moe subculture has spawned a substantial market of goods centered on the desire to live in 2-d, from virtual girlfriends to body pillows to busty desktop-size figurines to cafes with waitresses dressed up as video-game characters. every day, 2-d lovers come from all over japan to tokyo's akihabara district just to scour specialty shops and attend fan events in search of new character girlfriends to add to their collections.

evoluções chocantes no artigo completo.

e o mistério continua.

a hipótese mais plausível para a chuva de girinos que vem ocorrendo em diversos distritos japoneses desde o começo do mês - de que ventos fortes têm conseguido retirar os bichinhos da água e elevá-los às nuvens para depois deixá-los cair - ainda não encontra apoio algum dos meteorologistas:

no meteorological agencies have observed strong wind or unstable weather conditions in any of the areas where the rain has occurred.

de modo que há larga margem para as mais exóticas hipóteses:

others believe birds may be spitting up large quantities of tadpoles, although many ornithologists dispute this claim. still others have suggested it may be the work of human pranksters, or even extraterrestrials.

eu continuo achando que o diretor de "magnólia" tem a explicação.

detalhes diversificados, fotos documentais e comentários imperdíveis no pink tentacle.

a mais surreal das cenas de magnolia - justamente aquela que dá o toque realismo fantástico ao filme - talvez não esteja tão longe da normalidade. a exemplo da chuva de sapos que assalta a segunda metade da película, no início do mês foi reportado fenômeno similar no japão. só que com sapos-bebês:

the first reported case of anomalous tadpole rain occurred at about 4:30 pm on june 4 in the town of nanao. after hearing a strange sound outside the nakajima civic center, witnesses discovered approximately 100 dead tadpoles in a 300 square meter area in and around the parking lot. the tadpoles measured 2 to 3 centimeters long.

o pink tentacle diz que, embora exista casos de deslocamento de girinos por conta de ventos fortes, nenhuma anomalia climática foi detectada no período em que a esquisitice acontecia.

clique no link para as fotos.

o vídeo mostra koichi wakata, presença nipônica na estação espacial internacional desde março, obedecendo à listinha de coisas que seus compatriotas gostariam de realizar em gravidade zero: dar uma bicicleta, fazer flexões (no teto inclusive), nadar, dobrar seu macacão espacial (trabalhoso), pingar colírio nos olhos (risos) e atividades cotidianas e esportivas em geral.

(outras nem tanto, como tentar se deslocar pela sala com um leque ou guiar um tapete voador)

wakata acaba de se tornar a personalidade do mês de narghee-la. a trilha sonora - seashell, do skylab - torna a coisa toda ainda mais incrível. isso sim é que devia ser viral na internet.

o japão é o país com a mais exótica agenda aeroespacial do mundo. o caso do lançamento de aviões de origami, rota estação espacial internacional - atmosfera terrestre não me deixa mentir.

i didn't realize the power that 42 seconds could wield over my deep desire to travel to tokyo. awesome little video. please someone send me over there. i will generate all manner of design/art/illustration if you just put me in a hotel for a week and let me go crazy in that city.

e a música, hã?

via change the thought.

do you ever think bad luck follows you around? tsutomu yamaguchi was on a business trip to hiroshima, japan, on aug. 6, 1945 when the us dropped the first atomic bomb on the city. he suffered serious burns and stayed overnight before going home - to nagasaki. now 93 years old, yamaguchi has been certified as the only person to survive both atomic bombs.

highlander.

via neatorama.