demorô.
vamos torcer para que a hipótese "de volta para o futuro" seja furada e nada mais atrapalhe o regresso das atividades do colisor.
ou não.
a hispótese "de volta para o futuro" é suficientemente excitante para eu desejar que se confirme, bagunçando novamente o funcionamento do lhc.
estou konphoosa!
via wired.
como sabemos, o lhc adia cada vez mais suas atividades normais por conta de repetidos defeitos em sua estrutura. o que não sabíamos até agora é que é possível que tais defeitos estejam sendo provocados pelo seu próprio futuro.
a pair of otherwise distinguished physicists have suggested that the hypothesized higgs boson, which physicists hope to produce with the collider, might be so abhorrent to nature that its creation would ripple backward through time and stop the collider before it could make one, like a time traveler who goes back in time to kill his grandfather.
em outras palavras: o próprio destino (futuro) do lhc está voltado ao passado (nosso presente) e sabotando seu funcionamento! como se o michael j. fox tivesse evitado o casamento de seus pais nos anos 50 e ele passasse a deixar de existir no presente!
essa derreteu meu cérebro.
ao que parece, o efeito "back to the future" do campo de higgs já arruinou outro projeto: o united states superconducting supercollider em 1993. tá?
via o adorável síndico, via the ny times.
e a inspeção que o large hadron collider vem sofrendo desde que entrou em manutenção descobriu milhares de conexões elétricas disfuncionais em sua estrutura.
many of the magnets meant to whiz high-energy subatomic particles around a 17-mile underground racetrack have mysteriously lost their ability to operate at high energies.
que sa-co. e o pior é que pode demorar muito mais que o inicialmente previsto:
this week, scientists and engineers at cern are to announce how and when their machine will start running this winter. that will be a champagne moment. but scientists say it could be years, if ever, before the collider runs at full strength, stretching out the time it should take to achieve the collider's main goals, like producing a particle known as the higgs boson thought to be responsible for imbuing other elementary particles with mass, or identifying the dark matter that astronomers say makes up 25 percent of the cosmos.
olha, o telescópio hubble também gerou uma brochada jamais antes vista quando entrou em órbita: as fotos que tirava do espaço saíam desfocadas. entre a criação da lente ideal e a instalação pelos astronautas passaram-se três anos e meio. então tenhamos fé.
mais no ny times.
não percam o large hadron rap - mais uma phantabulosa maneira de entender o lhc, informado via comentários do post desta manhã pelo dimitri. com legendas. amay!
by the way, conheçam outro ponto alto do sarau de sábado. :D
há um especial amplamente didático a respeito do large hadron collider passando há tempos no history channel, mas essa palestra não fica atrás (como todas as produções ted). o brilhante físico brian cox, professor da universidade de manchester e parte do projeto lhc, faz o bê-a-bá em inglês simplíssimo sobre o acelerador de partículas, justificando minha completa fascinação pelo assunto. nesse vídeo introdutório ele também fala sobre o campo magnético de higgs, matéria negra e big bang.
como sabemos, o lhc está passando por uma série de reparos e deverá voltar a ativa no fim do semestre. aqui, em curtos e excitantes três minutos, cox explica o que aconteceu com o delicadíssimo corpo do acelerador.
saco.
the large hadron collider could be switched back on in september - a year after it shut down due to a malfunction and several months later than expected.
an investigation into the lhc's problems concluded the initial malfunction was caused by a faulty electrical connection between two of the accelerator's magnets. cern had also said new protection systems would be added as part of £14m repairs. it blamed the shutdown on the failure of a single, badly soldered electrical connection in one of its super-cooled magnet sections.
via geekologie.
... com o large hadron collider. ou fim de 2009. mas não daqui a dois meses:
according to spokesperson james gillies, the complicated repairs can be simplified into modest plan a and plan b approach.
plan a is a quick and dirty fix, getting the particle accelerator online as quickly as possible (late summer 2009) at the cost of operating at lower power. in this scenario, 3 of 8 pressure relief-system segments are replaced (only the broken ones) with the other 5 getting upgraded at unsaid maintenance dates in the future.plan b is the more extensive but also more delayed approach, requiring the complete redesign and replacement of the lhc's entire pressure-relief system. under this scenario, the lhc wouldn't go online until 2010 at the earliest, though at that time the system could operate at full power.
oh, meu belo adormecido. gostaria que despertasse o mais cedo possível, mas se for para tê-lo com máxima potência eu prefiro o plano b.
via geekologie.
é por isto que stephen hawking não liga a mínima para o large hadron collider/ halo.
a colagem foi batizada também em homenagem ao hadron collider.
e não preciso nem comentar a pausa de dois meses nas atividades do halo, né.
nosso polêmico lhc acaba de ganhar um novo nome:
after sifting more than 2,500 responses, ranging from "the big banger" to "infinite devil machine" and "the matter splatterer", it has now selected a winner to rechristen the vast enterprise.
"halo" conjures visions of radiant beauty, power and wisdom. the circle of light reflects the collider's form; it is a crowning achievement of science and engineering. it also gives more than a nod to the experiment's importance to religious debate.
como se pronuncia "halo" em inglês? o agá é mudo ou faz som de érre? se fizer, foneticamente será "rálow", que em português evoca a idéia de um buraco por onde a água escoa - tipo um buraco negro. não é um bom agouro para o large hadron collider entre nós de língua portuguesa.
via geekologie.
