Pescado outro dia numa conversa aqui em Honolulu. Traduzo livremente porque não lembro por completo as palavras usadas. Mas vocês pegarão o "espírito" da coisa:
"A família de fulano [nota minha: 5 pessoas] tinha cada um seu próprio carro. Mas eles gostavam muito de seus carros, cuidavam com muito carinho, sempre limpos e encerados. Então ninguém queria sair com o cachorro de carro pra passear, porque o cachorro era grande e soltava pêlos, terminava sujando muito o carro e depois eles tinham uma trabalheira danada pra limpar. Mas adoravam o cachorro e queriam satisfazer as necessidades do animal. Então resolveram o problema comprando um carro só para passear com o cachorro."
Olho arregalado foi o mínimo que consegui expressar no momento que ouvi a história.
Consumismo desenfreado é isso aí. (Ou pelo menos era, antes da crise.)
Tiagón, põe aviltante nisso...
Allan, e não é? o.o
Precisamos ensinar aos cachorros a não viciarem tanto seus patrões de estimação.
:P
bah, eu acho isso AVILTANTE.