fevereiro 27, 2008
Henry James rocks
Um cara chamado Henry James
Ganhei de aniversário há algum tempo um tal de "Contos Fantásticos do século XIX", uma compilação organizada por Umberto Eco. Não é lá meu gênero favorito, mas tem coisas sensacionais, dentre os quais um Rudyard Kipling e um Henry James.
Não conhecia esse cidadão a não ser por uma menção feita a ele em Um lugar chamado Notting Hill e fiquei largamente impressionado. Aliás, "largamente impressionado" é uma expressão que parece sacada diretamente de uma obra sua. Depois disso comprei um livrinho desses de bolso, que não chegou a entusiasmar muito, mas mais recentemente peguei o Retrato de uma Senhora, que parece ser sua obra máxima.
No século que nos deu Madame Bovary e outras assim, James nos apresenta uma mulher fascinante e de um caráter raro. Quando você espera que ela seja corrompida finalmente, ela dá um olé e mostra que é feita de uma matéria prima diferente. Isso mostra que o autor não se deixava levar pela boiada, mas o livro não é só isso. O estilo de Henry James é que fascina, é absolutamente delicioso. Dá alegria ler. Seus diálogos são inteligentes e ele parece dominar todas as entrelinhas da linguagem não verbal, os conflitos entre pensamento/sentimento e o que é dito, as mensagens transmitidas pelos trejeitos involuntários.
Depois de um longo tempo sem ler nada no campo da ficção, foi um bálsamo voltar ao ninho nos braços desse novaiorkino que passou a vida quase toda na Europa. Recomendo.
Posted by marcol at fevereiro 27, 2008 5:51 PM
Comments
Valeu a recomendação.
Acho que vou procurar na biblioteca da faculdade ou em alguma livraria.
Posted by: alexandre.maia at março 11, 2008 4:56 PM
Amigo tenho interesse em promover seu blog.
tenho uma campanha publicitaria em andamento deseja participar?
http://japublicidade.com/blog/?p=93
Aquele Abraco
Posted by: japublicidade.com at março 4, 2008 7:50 PM
Cara, Henry James é um barato. Não sei qual conto você leu nessa antologia, mas se puder leia A Fera na Selva e A Volta do Parafuso. O primeiro acabou de ser relançado pela CosacNaify. O segundo eu não sei se tem edição recente em português, mas quase tudo dele está publicado no Project Gutenberg, se você domina bem o inglês.
É um dos meus top five do século XIX. Os primeirões são Joseph Conrad e Jack London.
Posted by: Fábio at fevereiro 27, 2008 8:37 PM